When colors fade – 2016 – Wenn Farben verblassen

January Januar
11 people die while visiting the Turkish city of Istanbul. They were part of a German tour group
11 Menschen sterben beim Besuch der türkischen Stadt Istanbul. Sie waren Teil einer deutschen Reisegruppe

February ● Februar
In Ghana, a bus collides with a truck. 61 people lose their lives
In Ghana kollidiert ein Bus mit einem Lastwagen. 61 Menschen verlieren ihr Leben.

March ● März
Near a children’s playground, in the Pakistani city of Lahore, 70 people died in an assassination attempt. Many of them are children
In der Nähe eines Kinderspielplatzes, in der pakistanischen Stadt Lahore, sterben bei einem Attentat 70 Menschen. Viele von ihnen sind Kinder

April ● April
Attack in Kabul. Over 300 people were injured. 64 people die
Anschlag in Kabul. Über 300 Menschen werden verletzt. 64 Menschen sterben

May ● Mai
The Terrorist organization Islamic state kills at least 13 Real Madrid supporters in attack on cafe in Iraq
Die Terrororganisation Islamischer Staat, tötet in einem Cafe im Irak 13 Fans des Vereins Real Madrid

June ● Juni
41 people die in an attack on the Istanbul airport
41 Menschen sterben bei einem Angriff auf den Istanbuler Flughafen

July ● Juli
The International Organization for Migration (IOM) estimates the number of deaths and missing refugees for the first half of 2016 it amounts to 3694
Die Internationale Organisation für Migration (IOM) beziffert die Anzahl der Toten und Vermissten Flüchtlinge, für das erste Halbjahr des Jahres 2016 auf 3694

August ● August
In the fight against the drug mafia, killed the Philipines police since President Duterte’s inauguration 712 people
Im Kampf gegen die Drogenmafia tötet die Polizei auf den Philipinen seit dem Amtsantritt von Präsident Duterte 712 Menschen

September ● September
Indonesia: Scientists calculate the number of people killed by the effects of the smog crisis to 100,000
Indonesien: Wissenschaftler berechnen die Zahl der durch die Auswirkungen der Smog-Krise getöteten Menschen auf 100.000

October ● Oktober
In an attack on a police school in Pakistan, 61 people are killed
Bei einem Angriff auf eine Polizeischule in Pakistan werden 61 Menschen getötet

November ● November
On the attack on coaches with Shi’ite pilgrims in Iraq 100 people are killed.
Bei einem Anschlag auf Reisebusse mit schiitischen Pilgern im Irak werden 100 Menschen getötet

December ● Dezember
An assassin drives a truck into a Christmas market in Berlin – 12 people die – 48 are injured
Ein Attentäter fährt einen LKW in einen Weihnachtsmarkt in Berlin – 12 Menschen sterben – 48 werden verletzt

We live together – We kill each other – World we should talk and listen!
Wir leben zusammen – Wir töten einander – Welt wir sollten reden und zuhören!

 

 

Die Welt ist schön, wenn Du sie änderst!